Πώς να Δημιουργία & Add Υπότιτλοι σε AVI ταινία

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε εφαρμογές λογισμικού τρίτων που θα σας επιτρέψει να προσθέσετε και να δημιουργήσετε έναν υπότιτλο για τα αρχεία AVI σας . Διάφοροι τύποι εφαρμογές είναι διαθέσιμες στο διαδίκτυο που μπορείτε να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε στον υπολογιστή σας . Αφού έχετε εγκαταστήσει όλες τις εφαρμογές λογισμικού που θα χρειαστεί , χρησιμοποιήστε τα χαρακτηριστικά της εφαρμογής για να σας βοηθήσει να δημιουργήσετε έναν υπότιτλο . Ορισμένες εφαρμογές λογισμικού θα σας επιτρέψει να επιλέξετε διαφορετικές γλώσσες για AVI σας υπότιτλους ταινία . Οδηγίες
Δημιουργία υπότιτλους για την ταινία AVI
Η 1

Λήψη και εγκατάσταση " Subtitle Workshop " από το Internet στον υπολογιστή σας . Στη συνέχεια κατεβάστε " K - Lite Mega Codec Pack " ( free-codecs.com/download/subtitle_workshop.htm ) . 2

προωθήσει " Subtitle Workshop " και κάντε κλικ στο "Video" από τη γραμμή μενού . Επιλέξτε " Άνοιγμα" και να εντοπίσει τη διαδρομή του αρχείου για το αρχείο AVI που θέλετε να δημιουργήσετε έναν υπότιτλο . Κάντε κλικ στο όνομα του αρχείου AVI και κάντε κλικ στο κουμπί "Άνοιγμα" .
Εικόνων 3

Κάντε κλικ στο "Αρχείο" από τη γραμμή μενού και επιλέξτε "New Υπότιτλος " για να δημιουργήσετε ένα νέο υπότιτλο . Κάντε κλικ στο κουμπί " Play" . Όταν αρχίσει το βίντεο και ο πρώτος διάλογος θα παίζει , πατήστε ξανά το πλήκτρο "Play" και να σταματήσετε την αναπαραγωγή του βίντεο. Κάντε κλικ στο κουμπί " Set ώρα έναρξης " για να ρυθμίσετε την ώρα έναρξης .
Η 4

Δημιουργήστε έναν υπότιτλο για το αρχείο AVI . Πληκτρολογήστε το περιεχόμενό σας στο πλαίσιο κειμένου . Κάντε κλικ στο "Play " κουμπί για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή του διαλόγου και πότε τελειώνει , κάντε κλικ στο κουμπί " Παύση " . Κάντε κλικ στο κουμπί "Ρύθμιση τέλος του χρόνου " .
5

Κάντε κλικ στο "Αρχείο" και στη συνέχεια "Save " για να δημιουργήσετε και να σώσει τον υπότιτλο .
Εικόνων Υπότιτλος Burning Διαδικασία AVI Movie

6

Κατεβάστε και εγκαταστήστε τις εφαρμογές λογισμικού , " VirtualDub " ( virtualdub.org /download.html ) , " VobSub " ( afterdawn.com /software /audio_video /subtitle_tools /vobsub.cfm ) και " Xvid Video Codec " ( xvid.org/Downloads.15.0.html ) στον υπολογιστή σας . Χρησιμοποιήστε ένα αποσυμπίεση εργαλείο για να εξαγάγετε τα αρχεία για " VirtualDub . "
Η

7 Ακολουθήστε τις οδηγίες του Οδηγού Εγκατάστασης για την εγκατάσταση " VobSub " στον υπολογιστή σας . Όταν σας ζητηθεί , ενεργοποιήστε τα πλαίσια ελέγχου για τα plugins , VirtualDub "και" TextSub για VirtualDub και AviSynth . " Κάντε κλικ στο " ... " κουμπί και να εντοπίσει τη διαδρομή του αρχείου για συμπιεσμένα " VirtualDub " αρχεία . Στη συνέχεια εγκαταστήστε " Xvid Video Codec "στον υπολογιστή σας . Ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης του Οδηγού Εγκατάστασης του .
8

προωθήσει" VirtualDub "και ανοίξτε το αρχείο " VirtualDub.exe . " Κάντε κλικ στο" Αρχείο " από τη γραμμή μενού και επιλέξτε " Άνοιγμα αρχείου βίντεο ... " και επιλέξτε το αρχείο AVI που θέλετε να χρησιμοποιήσετε . Κάντε κλικ στο "Video " και επιλέξτε "Φίλτρα " από τη λίστα μενού.
Η

9 Κάντε κλικ στο "Add " το κουμπί και , στη συνέχεια, επιλέξτε " TextSub 2.23 " από τη λίστα "Add Filter" . Κάντε κλικ στο κουμπί " OK" . Πιέστε το πλήκτρο "Άνοιγμα" . Κάντε κλικ στο πλαίσιο ελέγχου δίπλα στο όνομα του αρχείου AVI . Κάντε κλικ στο κουμπί "OK " .

10

Κάντε κλικ στο κουμπί "Προσθήκη" και στη συνέχεια επιλέξτε " TextSub 2.23 " από τη λίστα "Add Filter" . Κάντε κλικ στο κουμπί " OK" . Πιέστε το πλήκτρο "Άνοιγμα" . Κάντε κλικ στο πλαίσιο ελέγχου δίπλα στο όνομα του αρχείου AVI . Κάντε κλικ στο κουμπί " OK" .
Η
εικόνων